Плохой Санта — это комедийный фильм, созданный в 2003 году. Фильм рассказывает историю идеального антиподу всемирно известного Деда Мороза. Главный герой, Уилли Стокер, испытывает неудовлетворение от своей работы Санта-Клауса в универмаге, в особенности от непослушных и нерадивых детей. Однако, все меняется, когда он встречает настоящего Плохого Санту и они решают объединиться, чтобы заработать большие деньги.
Фильм отличается остроумным юмором и карикатурной иронией, а главные исполнители ролей, Билли Боб Торнтон и Тони Кокс, создают прекрасную комедийную дуэть. В фильме присутствует гоблинский перевод, который добавляет оригинальности и юмора. Фильм получил большой успех у зрителей и стал настоящей новогодней сказкой для взрослых.
Плохой Санта полная версия с гоблинским переводом — это отличный выбор для тех, кто любит нестандартные комедии с изюминкой. Фильм покажет вам новое лицо Санта-Клауса, свободного от всего традиционного благополучия и идеала. Вас ожидают непредсказуемые ситуации, необычные приключения и бурный смех от самого начала и до самого конца.
Сюжет фильма «Плохой Санта»
Главный герой фильма — Уилли. Он является алкоголиком и преступником. Ранее, у него была удачная карьера вора сейфов, однако, после неудачи он вместе со своим напарником Маркусом решает сменить специализацию. Теперь они решают все свои финансовые проблемы, подрабатывая на работе Санты в местном торговом центре перед Рождеством.
За день до последнего рабочего дня Уилли встречается с детективом, который заподозривает, что Уилли и Маркус планируют ограбить торговый центр. Однако, герои убеждают детектива в своей невиновности, и тот решает следить за ними.
В процессе работы Сантой, Уилли сталкивается с множеством ситуаций, которые только усугубляют его проблемы — назойливые дети, алкогольные предпочтения, а также главная цель — ограбление торгового центра.
Сюжет фильма послойный, и на протяжении картины зритель наблюдает, как Уилли и Маркус преодолевают все преграды на своем пути, сталкиваясь с нежеланием работать, соблазнами воспитательниц и с самим главным препятствием — детьми.
Фильм «Плохой Санта» — это удачная комедия, которая смешит зрителя своим нестандартным юмором и неожиданными поворотами событий. Он дарит праздничное настроение и показывает, что даже у самых несчастных людей есть шансы на изменение жизни.
Основные персонажи фильма «Плохой Санта полная версия с гоблинским переводом»
- Уилли Таркингтон — главный герой фильма. Безработный алкоголик, который притворяется Сантой Клаусом в торговом центре, чтобы ограбить магазин во время Рождества.
- Маркус Скидмор — напарник Уилли и малоопытный вор. Вместе они планируют ограбить магазин, однако их планы начинают меняться, когда Уилли встречает девушку по имени Сюзанна.
- Сюзанна — молодая женщина, привлекшая внимание Уилли. Она работает в торговом центре, где он притворяется Сантой Клаусом. Ее присутствие заставляет Уилли задуматься о своей жизни и сомневаться в своих планах ограбления.
- Терри — менеджер торгового центра и коллега Уилли. Он часто оскорбляет и унижает Уилли, но в итоге становится его союзником в плане ограбления.
- Сюзи — маленькая девочка, которая верит в Санту Клауса и становится особенно близкой с Уилли. Она помогает ему изменить свою жизнь и пересмотреть свои представления о Рождестве.
Особенности гоблинского перевода
Главной целью гоблинского перевода является максимальное сохранение оригинальной атмосферы и нюансов, а также передача эмоционального настроения персонажей и особенностей их разговорной речи. Однако, это может привести к потере некоторых деталей сюжета и изменению значения отдельных сцен.
Гоблинский перевод часто используется в комедийных фильмах и сериалах, где гротескные и шуточные моменты становятся основным элементом художественного произведения. Он придает юмористический оттенок оригинальному тексту, что делает его более стремительным и забавным для зрителей.
Одной из особенностей гоблинского перевода является свобода интерпретации оригинала, которая позволяет переводчикам использовать сарказм, иронию и другие стилистические приемы для создания нового, оригинального текста. Таким образом, гоблинский перевод порой может значительно отличаться от оригинала, но сохраняет его общую идею и эмоциональную составляющую.
Стоит отметить, что гоблинский перевод не является официальным и не признан правообладателями. Он распространяется через непрофессиональные интернет-ресурсы и часто сопровождается просьбой описать авторские права и приобрести оригинальный контент.